How to Sign "Tortilla"

To sign "tortilla," start with both hands flat and open. Hold your non-dominant hand steady in front of you with the palm facing up. With your dominant hand, tap the palm of your non-dominant hand, then flip your dominant hand over to tap it with the back of your hand, and flip it back to tap with the palm again. This back-and-forth motion mimics patting out fresh dough.

Examples Using "Tortilla" in a Sentence

1

I want a chicken tortilla.

Sign 'I', 'want', 'chicken', and then use the flat-hand flipping motion for 'tortilla' to specify the type of wrap you are asking for.

2

Do you prefer corn or flour tortillas?

Sign 'You', 'prefer', 'corn', 'or', 'flour', and finish with the 'tortilla' sign, making sure to raise your eyebrows to indicate a yes/no or either/or question.

3

We are making tortillas for dinner.

Sign 'We', 'make', 'tortilla', then 'dinner'. You can emphasize the flipping motion of the 'tortilla' sign slightly to highlight the physical action of preparing the food.

How to Sign "Tortilla"
To sign "tortilla," start with both hands flat and open. Hold your non-dominant hand steady in front of you with the palm facing up. With your dominant hand, tap the palm of your non-dominant hand, then flip your dominant hand over to tap it with the back of your hand, and flip it back to tap with the palm again. This back-and-forth motion mimics patting out fresh dough.
Visual Logic(Etymology)
This sign is highly iconic and visually represents the traditional method of making tortillas by hand. The flat hands represent the dough itself, and the alternating flipping motion mimics how a person pats and shapes the masa (dough) back and forth between their hands to form a flat, round tortilla.
Signing Tips
Keep your non-dominant hand relatively still while your dominant hand does the work. The movement should come smoothly from the wrist of your dominant hand as it flips back and forth. Make sure your hands stay flat and relaxed, just like you are gently patting a real tortilla.
Common Mistakes
A common mistake is moving both hands up and down or flipping both hands at the same time. Remember that the non-dominant hand acts as a stationary base and stays still, palm up, while only the dominant hand flips and taps. Another mistake is curving the fingers instead of keeping the handshape flat.
Regional Variations
This sign is widely used and understood across the ASL community with minimal regional variation.
Examples Using "Tortilla" in a Sentence
1

I want a chicken tortilla.

Sign 'I', 'want', 'chicken', and then use the flat-hand flipping motion for 'tortilla' to specify the type of wrap you are asking for.

2

Do you prefer corn or flour tortillas?

Sign 'You', 'prefer', 'corn', 'or', 'flour', and finish with the 'tortilla' sign, making sure to raise your eyebrows to indicate a yes/no or either/or question.

3

We are making tortillas for dinner.

Sign 'We', 'make', 'tortilla', then 'dinner'. You can emphasize the flipping motion of the 'tortilla' sign slightly to highlight the physical action of preparing the food.

Frequently Asked Questions
Is the sign for 'tortilla' the same as 'pancake'?

No, though they are very similar! For 'pancake,' the dominant hand flips over and rests on the non-dominant hand just once, mimicking flipping a pancake in a pan with a spatula. 'Tortilla' involves a continuous back-and-forth patting motion.

Does it matter which hand is on the bottom?

Yes, your non-dominant hand should be the base (on the bottom) with the palm facing up. Your dominant hand should be the active hand doing the flipping and tapping on top.

Can I just fingerspell tortilla?

While you can always fingerspell a word if you forget the sign, the sign for 'tortilla' is widely recognized and preferred in everyday conversation because it is so visual, natural, and easy to understand.

ASL is a beautiful, expressive language. Practice regularly and have fun!