How to Sign "Retired"
To sign "retired", form both hands into "R" handshapes by crossing your index and middle fingers. Hold both hands slightly in front of your upper chest with your palms facing inward. Bring both hands straight back to tap your chest simultaneously.
Visual Logic(Etymology)
The sign for "retired" is a classic example of an initialized sign, meaning it incorporates the first letter of the English word—in this case, the "R" handshape. The location and movement are borrowed from the sign for "vacation" or "holiday", where the hands rest on the chest. Together, this visually represents taking a permanent break or resting from your working life.
Signing Tips
When signing "retired", focus on making clear "R" handshapes by crossing your index and middle fingers tightly. Keep your shoulders relaxed and your elbows pointing slightly outward. The movement should feel natural and comfortable, as if you are leaning back into a state of rest. Ensure both hands tap your upper chest at the exact same time for a clean, symmetrical appearance.
Common Mistakes
A very common mistake for beginners is using open "5" hands instead of the initialized "R" handshapes. Doing this changes the word entirely to "vacation" or "holiday". Another frequent error is placing the hands too low on the stomach; they should be positioned higher up near the collarbone or upper chest. Finally, make sure your palms face inward, not outward.
Regional Variations
Some signers prefer to use the standard sign for "vacation" (using open "5" hands with thumbs tapping the chest) to mean "retired", relying on context to make the meaning clear. However, the initialized "R" version is widely recognized and helpful for specifying retirement.
Examples Using "Retired" in a Sentence
1My grandfather is retired.
Start by signing "my", then "grandfather", and finish with the sign for "retired". Emphasize the "R" handshapes tapping your chest to clearly convey that he has finished his working years and is now resting.
2I want to be retired early.
Sign "I", "want", "retired", and "early". When signing "retired", make sure both hands move simultaneously toward your chest, keeping the movement smooth and relaxed to match the concept of taking a break.
3Are you retired?
Point to the person for "you", sign "retired", and remember to raise your eyebrows and lean forward slightly. This facial expression is crucial in ASL for indicating that you are asking a yes/no question.
Frequently Asked Questions
What is the difference between 'retired' and 'vacation'?
The movement and location on the chest are identical, but the handshapes differ. 'Retired' uses 'R' handshapes with crossed fingers, acting as an initialized sign. 'Vacation' uses open '5' handshapes with the thumbs tapping the chest. Using the 'R' handshape helps clarify that you mean retirement specifically.
Do I tap my chest once or twice?
Both are acceptable! You can do a single, deliberate tap against your chest, or a quick double tap. A single tap often emphasizes the permanent state of being retired, while a double tap is very common in casual, everyday conversation. Choose whichever feels most natural to you.
Does palm orientation matter for this sign?
Yes, palm orientation is important. Your palms should face inward toward your body. This ensures that the sides of your fingers or the palms of your 'R' hands make proper contact with your upper chest. If your palms face outward, the sign will look awkward and be difficult to understand.
Related ASL Signs