How to Sign "Pirate"
To sign pirate, start by covering one eye with your hand, keeping your fingers together to mimic an eye patch. At the same time, your other hand can form an 'X' handshape in front of you. Then, bring the hand covering your eye down to join the other, forming both hands into 'X' handshapes to resemble pirate hooks. Finally, move both 'hook' hands slightly downward in front of your chest.
Visual Logic(Etymology)
This sign is highly iconic and draws directly on classic storybook pirate imagery that is universally recognized. The first part of the sign visually represents a pirate's eye patch by covering one eye. The second part uses the ASL 'X' handshapes to mimic the iconic metal hooks often associated with pirate captains, blending two distinct visual characteristics into one clear sign.
Signing Tips
When making the 'X' handshapes for the hooks, make sure your index fingers are curled tightly while the rest of your fingers are tucked firmly into your palms. Keep your facial expression playful, adventurous, or even a little gruff to match the fun concept of a pirate! Remember to keep the movements distinct: first the eye patch, then the hooks.
Common Mistakes
A common mistake beginners make is covering the eye completely with a flat palm and pressing too hard, which can obscure your important facial expressions. Instead, lightly curve your hand over your eye. Another frequent error is using loose 'C' handshapes instead of the tighter, more distinct 'X' handshapes for the hooks, which can make the sign look sloppy.
Regional Variations
This sign is widely used and understood across the ASL community with minimal regional variation.
Examples Using "Pirate" in a Sentence
1The kids dressed up as pirates for Halloween.
Sign 'Halloween,' then sign 'pirate' by showing the eye patch and hook hands, followed by the sign for 'dress up.'
2We watched a movie about a pirate ship.
Sign 'movie,' then 'pirate' using the eye patch and hook motions, and finish with the standard sign for 'ship.'
3He has a cool pirate costume.
Point to the person, sign 'have,' and then sign 'pirate' emphasizing the eye patch and hook hands to describe the outfit.
Frequently Asked Questions
Do I have to use both hands for the hooks?
Yes, in this specific variation, after showing the eye patch with one hand, both hands come together in front of your body to form the 'X' handshape hooks moving downward.
Which eye should I cover for the eye patch?
You can cover whichever eye feels most comfortable. Many signers use their non-dominant hand to cover the eye while their dominant hand prepares the first hook, but doing the reverse is also perfectly acceptable.
Can I just sign the eye patch without the hooks?
While some informal or regional variations might just use the eye patch motion, adding the hook hands makes the sign much clearer and is the standard way to sign 'pirate' in this context.
Related ASL Signs