How to Sign "Kinda"
Form a loose '5' handshape with your dominant hand, palm facing down in front of your chest. Rock your hand side to side at the wrist a few times. Be sure to pair this motion with a facial expression like a slight grimace, tilted head, or pursed lips to emphasize the feeling of uncertainty or being 'so-so'.