How to Sign "Issue"

To sign issue, form both hands into bent-V shapes, with your index and middle fingers bent and your other fingers tucked away. Hold your hands in front of your chest with your knuckles facing each other. Twist your wrists to brush the knuckles of your bent-V fingers past each other in an alternating, twisting motion.

Examples Using "Issue" in a Sentence

1

I have an issue with my car.

To express this, sign 'I', 'HAVE', 'CAR', and then sign 'ISSUE'. Make sure to furrow your eyebrows and show a bit of frustration to match the annoyance of car troubles. The facial expression provides the context that the car is not working properly.

2

Is there an issue?

Point to the person or the situation in question, sign 'ISSUE', and raise your eyebrows while leaning forward slightly. Raising your eyebrows is the crucial grammatical marker in ASL to indicate that you are asking a yes-or-no question.

3

We need to fix this issue.

Start by signing 'WE', 'NEED', 'FIX', and then use the sign for 'ISSUE' to emphasize the problem at hand. Use a determined facial expression and a firm, clear twisting motion to show that resolving this complication is a priority.

How to Sign "Issue"
To sign issue, form both hands into bent-V shapes, with your index and middle fingers bent and your other fingers tucked away. Hold your hands in front of your chest with your knuckles facing each other. Twist your wrists to brush the knuckles of your bent-V fingers past each other in an alternating, twisting motion.
Visual Logic(Etymology)
The sign for issue, which is also commonly used for the word problem, relies on a strong visual metaphor. It uses the bent-V handshapes twisting and grinding against each other to visually represent two opposing forces clashing, tangling, or creating friction. This physical grinding motion perfectly captures the abstract concept of a difficulty, complication, or obstacle that needs to be resolved. The bent fingers themselves often represent entities that are stubbornly stuck or tangled up in a situation.
Signing Tips
When signing issue, your facial expression is just as important as your hand movements. Because an issue usually implies a complication or difficulty, you should furrow your eyebrows and show a slight expression of concern, frustration, or seriousness to convey the negative nature of the situation. Make sure the twisting motion is crisp and the knuckles of your bent-V fingers clearly brush against each other. Keeping your movements controlled rather than overly wide will make your signing look much more natural and fluent.
Common Mistakes
A frequent mistake beginners make is using straight index fingers or a full fist instead of the specific bent-V handshape. It is important to ensure both your index and middle fingers are clearly bent while the others are tucked away. Another common error is keeping the hands completely still or just tapping them together without the twist. The alternating twisting and brushing motion of the knuckles is the core action that gives this sign its meaning, so do not skip the twist!
Regional Variations
This sign is widely used and understood across the ASL community with minimal regional variation.
Examples Using "Issue" in a Sentence
1

I have an issue with my car.

To express this, sign 'I', 'HAVE', 'CAR', and then sign 'ISSUE'. Make sure to furrow your eyebrows and show a bit of frustration to match the annoyance of car troubles. The facial expression provides the context that the car is not working properly.

2

Is there an issue?

Point to the person or the situation in question, sign 'ISSUE', and raise your eyebrows while leaning forward slightly. Raising your eyebrows is the crucial grammatical marker in ASL to indicate that you are asking a yes-or-no question.

3

We need to fix this issue.

Start by signing 'WE', 'NEED', 'FIX', and then use the sign for 'ISSUE' to emphasize the problem at hand. Use a determined facial expression and a firm, clear twisting motion to show that resolving this complication is a priority.

Frequently Asked Questions
Is the sign for 'issue' the same as 'problem'?

Yes, in American Sign Language, the sign for issue is the exact same sign used for problem, difficulty, or complication. ASL is a concept-based language, so instead of having a different sign for every English synonym, it uses one sign to represent the underlying concept. The specific English translation simply depends on the context of your sentence.

Do my hands need to touch when signing 'issue'?

Yes, the knuckles of your bent-V fingers should lightly brush or tap against each other as you twist your wrists. This physical contact is important because it represents the friction and clash of the issue itself. However, be careful not to hit your hands together too hard; a firm but controlled brushing motion is perfect.

Can I sign 'issue' with just one hand?

No, issue is strictly a two-handed sign. Using both hands twisting against each other is necessary to accurately convey the meaning of a problem or complication. If you try to sign it with only one hand, it will not be recognized as the sign for issue and might confuse the person you are signing with.

ASL is a beautiful, expressive language. Practice regularly and have fun!