How to Sign "Hawaii"
Form an 'H' handshape with your dominant hand by extending your index and middle fingers and keeping them pressed together, while tucking your thumb, ring, and pinky fingers. Bring your hand up to the side of your face near your temple, with your palm facing inward. Trace a full, smooth circle around your face, moving across your forehead, down around your chin, and back up to where you started.
Visual Logic(Etymology)
This sign is an excellent example of an initialized sign, using the 'H' handshape to represent the first letter of Hawaii. The circular motion around the face is widely thought to represent the beautiful faces of the Hawaiian people, drawing attention to the face as a focal point. It beautifully combines the English letter with a visual representation of the culture's renowned warmth and beauty.
Signing Tips
Keep your index and middle fingers firmly pressed together to maintain a clear 'H' handshape throughout the movement. Make sure the circle you trace is smooth and encompasses the general area of your face, rather than just a small circle on your cheek. Relax your wrist to make the circular motion fluid and natural, and remember to keep your palm facing inward toward your face the entire time.
Common Mistakes
A common mistake is using a 'V' handshape with the fingers separated instead of the 'H' handshape where the fingers are kept together. Another frequent error is making the circle too small or tracing it in the air too far away from the face. Your hand should stay relatively close to your face, framing it clearly as you complete the circular motion.
Regional Variations
While the face-circle variation is very popular, another widely used sign for Hawaii modifies the standard sign for 'island.' In this variation, the signer uses an 'H' handshape and traces a horizontal circle in the air, resting it on the back of the non-dominant hand.
Examples Using "Hawaii" in a Sentence
1I want to visit Hawaii.
Sign 'I', 'want', and 'visit', then use your dominant 'H' handshape to trace a circle around your face to sign 'Hawaii'.
2Hawaii has beautiful beaches.
Start by signing 'Hawaii' with the circular motion around your face, followed by the signs for 'beautiful' and 'beach'.
3My family lives in Hawaii.
Begin with 'My', sign 'family', then 'live', and finish by framing your face with the 'H' handshape for 'Hawaii'.
Frequently Asked Questions
Does my hand need to actually touch my face?
No, your hand doesn't need to drag across your skin. It should hover just slightly away from your face as you trace the circle, keeping the movement smooth and comfortable.
Which direction should I trace the circle?
Typically, you start near your dominant side's temple, move across your forehead to the non-dominant side, down around your chin, and back up to the starting point.
Can I use my non-dominant hand for this sign?
It is best practice to use your dominant hand for one-handed signs like Hawaii. If you are right-handed, use your right hand to trace the circle around your face.
Related ASL Signs