How to Sign "Favour"

To sign 'favour', start by holding your non-dominant hand flat in front of you with the palm facing up. Form a 'thumbs-up' shape (an 'A' handshape) with your dominant hand and place it resting on top of your flat palm. Finally, move both hands together slightly forward and up.

Examples Using "Favour" in a Sentence

1

Can you do me a favour?

To ask this, set up the sign for 'favour' and move it from the person you are talking to toward your own body. Raise your eyebrows to indicate a yes/no question.

2

I owe you a big favour.

Sign 'I', then perform the sign for 'favour' moving from your chest toward the other person. This directional movement shows that you are offering the assistance to them.

3

She asked for a favour.

Point to the person you are referencing, then sign 'favour'. You can move the sign toward the person who is receiving the favour to clarify the meaning of the sentence.

How to Sign "Favour"
To sign 'favour', start by holding your non-dominant hand flat in front of you with the palm facing up. Form a 'thumbs-up' shape (an 'A' handshape) with your dominant hand and place it resting on top of your flat palm. Finally, move both hands together slightly forward and up.
Visual Logic(Etymology)
In American Sign Language, the concept of a 'favour' is visually identical to the sign for 'help'. The visual logic of this sign is highly iconic and grounded in the idea of physical support. The flat non-dominant hand acts as a strong foundation, physically lifting and supporting the dominant hand. This beautifully represents the act of uplifting, assisting, or being there for someone, which captures the essence of doing a favour.
Signing Tips
This sign is highly directional, meaning you can change the direction of the movement to show exactly who is doing the favour for whom. If someone is doing a favour for you, start the sign slightly away from you and move it toward your chest. If you are doing a favour for someone else, start near your chest and move it toward them. Always keep your non-dominant hand flat and steady as a supportive base for your dominant hand.
Common Mistakes
A common mistake beginners make is forgetting to use the non-dominant hand as a base, which can accidentally make the sign look like the number 'ten'. Another frequent error is moving only the dominant hand while leaving the base hand still. Remember that both hands should move together as a single, connected unit when shifting the sign forward or toward another person.
Regional Variations
This sign is widely used and understood across the ASL community with minimal regional variation.
Examples Using "Favour" in a Sentence
1

Can you do me a favour?

To ask this, set up the sign for 'favour' and move it from the person you are talking to toward your own body. Raise your eyebrows to indicate a yes/no question.

2

I owe you a big favour.

Sign 'I', then perform the sign for 'favour' moving from your chest toward the other person. This directional movement shows that you are offering the assistance to them.

3

She asked for a favour.

Point to the person you are referencing, then sign 'favour'. You can move the sign toward the person who is receiving the favour to clarify the meaning of the sentence.

Frequently Asked Questions
Why is the sign for 'favour' the same as 'help'?

In ASL, signs are based on meaning rather than direct English translations. Doing someone a favour is conceptually the same as helping them, so ASL uses the same supportive sign for both concepts.

Does it matter which hand is on top?

Yes, your dominant hand should always be the one forming the 'thumbs-up' shape on top. Your non-dominant hand acts as the flat, supportive base underneath.

How do I ask 'Can you do me a favour?'

You can sign this by moving the 'favour' sign from the other person toward your own chest. Make sure to raise your eyebrows and lean in slightly, which is the ASL grammar rule for asking a yes/no question.

ASL is a beautiful, expressive language. Practice regularly and have fun!