How to Sign "Except"

To sign "except," start by holding your non-dominant hand in front of you with the index finger pointing straight up, forming a 1-handshape. With your dominant hand, form an F-handshape by touching the tips of your thumb and index finger together while keeping the other fingers extended. Gently pinch the tip of your non-dominant index finger with your dominant hand, and pull it straight upward. This motion represents pulling a single item out to make it an exception.

Examples Using "Except" in a Sentence

1

Everyone went to the store except me.

Sign 'EVERYONE', then 'GO' pointing toward the store's location. Next, use the sign for 'EXCEPT' before pointing to yourself to sign 'ME'.

2

I like all colors except green.

Sign 'I', 'LIKE', 'ALL', and 'COLORS'. Then, perform the sign for 'EXCEPT' followed immediately by the sign for 'GREEN'.

3

We are open every day except Sunday.

Sign 'OPEN' and 'EVERYDAY'. Then, use the sign for 'EXCEPT' and finish the sentence with the sign for 'SUNDAY'.

How to Sign "Except"
To sign "except," start by holding your non-dominant hand in front of you with the index finger pointing straight up, forming a 1-handshape. With your dominant hand, form an F-handshape by touching the tips of your thumb and index finger together while keeping the other fingers extended. Gently pinch the tip of your non-dominant index finger with your dominant hand, and pull it straight upward. This motion represents pulling a single item out to make it an exception.
Visual Logic(Etymology)
The visual logic of this sign is highly iconic and easy to remember. By pinching and pulling up a single finger from your non-dominant hand, you are visually representing the act of selecting one specific thing out of a group and setting it apart. This perfectly captures the concept of making an "exception," singling something out, or excluding a specific item from the rest.
Signing Tips
When signing "except," focus on keeping your non-dominant hand completely steady while your dominant hand performs the pulling motion. Ensure your dominant hand forms a clear F-handshape—with your thumb and index finger touching—before grabbing the tip of your non-dominant index finger. The upward pull should be a smooth, deliberate motion rather than a sharp or aggressive yank. This keeps the sign looking clean and natural.
Common Mistakes
A common mistake beginners make is moving both hands during the sign; remember that your non-dominant hand must act as a stationary base. Another frequent error is using a full fist or a different handshape to grab the finger instead of the precise F-handshape. Grabbing with the whole hand can make the sign look sloppy and might confuse the viewer, so focus on that gentle pinch.
Regional Variations
This sign is widely used and understood across the ASL community with minimal regional variation.
Examples Using "Except" in a Sentence
1

Everyone went to the store except me.

Sign 'EVERYONE', then 'GO' pointing toward the store's location. Next, use the sign for 'EXCEPT' before pointing to yourself to sign 'ME'.

2

I like all colors except green.

Sign 'I', 'LIKE', 'ALL', and 'COLORS'. Then, perform the sign for 'EXCEPT' followed immediately by the sign for 'GREEN'.

3

We are open every day except Sunday.

Sign 'OPEN' and 'EVERYDAY'. Then, use the sign for 'EXCEPT' and finish the sentence with the sign for 'SUNDAY'.

Frequently Asked Questions
Is the sign for "except" the same as the sign for "special"?

Yes! In ASL, the sign used for "except" (pulling the index finger upward) is the exact same sign used for "special" or "exception." The context of your sentence will make it clear to the viewer which English word you mean.

Can I use the sign for "but" instead of "except"?

While "but" and "except" can sometimes have similar meanings in English, this specific sign emphasizes singling something out or making an exception. If you mean "excluding" a specific person or thing, this sign is the most accurate choice.

Does it matter which hand I use to pull the finger?

Yes, you should always use your dominant hand to do the moving (the pinching and pulling upward). Your non-dominant hand should stay stationary as the base index finger. This follows the standard ASL rule for two-handed signs.

ASL is a beautiful, expressive language. Practice regularly and have fun!