How to Sign "American"
Interlock the fingers of both hands in front of your chest, with your palms facing your body. Keeping your fingers loosely meshed together, move both hands together in a small, horizontal circle. The movement should be smooth and continuous, as if you are stirring something in a pot.
Visual Logic(Etymology)
The sign for 'American' is highly iconic and is widely believed to derive from the historical concept of the United States as a 'melting pot.' This metaphor represents the blending of many different cultures, backgrounds, and people into one unified nation. The interlocked fingers beautifully symbolize diverse people coming together and intertwining. Meanwhile, the horizontal, circular movement visually mimics the action of stirring ingredients together in a large pot, perfectly capturing the essence of a blended, diverse society.
Signing Tips
When signing 'American', focus on keeping your fingers loosely interlocked rather than gripping them tightly. A relaxed handshape allows for a much more fluid and natural circular motion. Ensure that the circular movement is horizontal, remaining parallel to the floor, and keep it centered right in front of your chest. Try not to make the circle too large; a subtle, smooth stirring motion is perfect. Finally, remember to relax your shoulders and elbows to keep the overall sign looking comfortable and conversational.
Common Mistakes
A frequent mistake beginners make is orienting the circular motion vertically instead of horizontally, which can confuse the meaning. Make sure your hands move parallel to the ground. Another common error is extending the arms too far, moving the hands away from the body; the sign should stay comfortably close to your chest. Additionally, avoid clenching your fingers too tightly together. Your fingers should be comfortably meshed, not squeezed, so the stirring movement looks effortless rather than tense or rigid.
Regional Variations
This sign is widely used and understood across the ASL community with minimal regional variation.
Examples Using "American" in a Sentence
1I am learning American Sign Language.
Sign 'American' by interlocking your fingers and making a circular motion, followed by the signs for 'Sign' and 'Language'.
2She is an American citizen.
Use the sign for 'American' before signing 'citizen' (or 'person' depending on the context) to describe her nationality.
3We are traveling to America next week.
The sign for 'American' is also used for 'America.' Sign 'America,' then 'travel,' and finish with 'next week.'
Frequently Asked Questions
Is the sign for 'America' the same as 'American'?
Yes, the base sign is exactly the same! In many contexts, you can just use this sign for both. Sometimes, to specifically emphasize 'American' as a person, a signer might add the 'person/agent' marker (sliding both flat hands downwards) right after signing 'America.'
Does it matter which direction I circle my hands?
Generally, the hands move in a circular motion that goes outward away from the body, then to the side, and back in. However, as long as the horizontal stirring motion is clear and fluid, slight variations in the exact direction of the circle are perfectly acceptable.
How tightly should my fingers be interlocked?
Your fingers should be loosely meshed together, almost like a relaxed fold of the hands. Avoid gripping or squeezing your fingers tightly, as this can make the sign look stiff and unnatural. A relaxed grip helps you maintain a smooth, continuous stirring motion.
Related ASL Signs